installation, sound, print works berlin 2009
"Mr. X spielt Nr. 6" - ein gemischtes Doppel
 
>>deutsche version >>english version
Imprisonment is rarely a central issue for prolonged public discussions. Nevertheless, the British TV series 'The Prisoner' was broadcasted in august 1969 on german TV under the title 'Number 6'. A home cinema room was furnished at the JVA Moabit for the viewing of this film series with inmates participating in the design and building of card board arm chairs for this viewing space. The process of the making of these chairs is documented through photographs and a number of 'Daumen-Kinos' (small books). A audio feature was produced with interviews and comments of the inmates recorded during the work sessions.

Visitors of the NGBK exhibition are able to visit the film room at the JVA once a week and join the inmates for the viewing of the series.
Die Situation des Gefangen-Seins wird selten auf eine Weise thematisiert, die ein Publikum wirklich langanhaltend beschäftigt. Der britischen TV- Serie "The Prisoner", die ab August 1969 unter dem Titel "Nummer 6" in gekürzter Form im ZDF ausgestrahlt wurde, scheint dies jedoch gelungen zu sein. Für die Vorführung dieses Filmes wurde in der JVA Moabit ein (1:1 Modell-) Kino-Raum eingerichtet. Die mitwirkenden Inhaftierten bauten sich je einen Kinosessel aus Pappe. Der Herstellungsprozeß der Stühle wurde photographisch begleitet und in drei Daumenkinos zusammengefaßt. Im Anschluß wurden einzelne Episoden angeschaut und gemeinsam diskutiert. Davon wurden Tonaufnahmen gemacht, und ein Feature produziert. Besucher der NGBK-Ausstellung werden einmal wöchentlich in die JVA geführt und können dort den Kino-Raum mit...
»mehr
ohne titel